細部に加筆する 1の英語
- touch in some details 細部に加筆する 2
touch in〔絵?文などの〕
関連用語
絵に加筆する: touch up a painting
加筆する: 加筆する v. touch in ［他］ (絵?文の細部)に加筆する; touch up ［他］ (絵など)に仕上げのため加筆する， …を修復する;write in some words 数語書き入れる. (見出しへ戻る headword ? 加筆)
欠落部分を加筆する: fill in the missing parts
特筆する 1: 1. give prominence to 2. give special prominence to 3. make special mention of 特筆する 2 【他動】 mark 特筆する 3 single ~ out for special mention〔～について〕 特筆する 4 lay special stress on〔～を〕
細部に対する忠実: devotion to details
細部にわたって調べる 1: 1. go [enter] into detail〔 【頻度】 "enter into detail" よりも "go into detail" の方が圧倒的に多く使われる〕 2. go into particulars 細部にわたって調べる 2 go into the details of〔～を〕
細部にわたって議論する: discuss in depth
加筆: 加筆 かひつ correction improvement revision
細部に凝った: 【形】 itsy-bitsy / itty-bitty
細部 1: 1. detail 2. minutia〔通例 minutiae〕 細部 2 subtle point of〔～の〕 細部 3 punctilio〔儀式?手続きなどの〕
現状を細部にわたって分析する: make a detailed analysis of present conditions
細部にわたって入念に作成する: work out ~ in laborious detail〔～を〕
細部にわたって詳しく記述する: describe ~ in fine detail〔～を〕
細部にわたって返答することを嫌がる: cringe at the thought of responding in detail
細部に至るまで念入りに計画する: plan with meticulous detail
